La construction de sujets de l’environnement: les Huaorani de l’Equateur

Apres un long nomadisme identitaire entre guerriers, peuples isolé et destructeurs de la Nature, les Huaorani de l’Amazonie équatorienne sont devenu les « sujets de l’environnement par excellence ». L’article de Kelly Escobar rend compte de ce processus, en prenant comme point de départ les données ethnographiques obtenues sur le terrain dans le Parc National Yasuní et dans le Canton Arajuno en Equateur. Elle décrit comment, par l’intermédiaire de dispositifs de gestion territoriale indigène et de développement durable, l’intervention d’acteurs exogènes a été progressivement assimilée à la conservation de l’environnement, construisant ainsi multiples attributs et compétences des habitants des forets amazoniennes. L’article fait appel à des termes tels que « dispositifs » et « analyse de controverses », appartenant a la Sociologie de la traduction, ainsi qu’au concept « Sujets de l’environnement » d’Agrawal (2005a; 2005b), dans le but de proposer une réflexion sur l’ambiguïté inhérent a la construction scientifique d’humains (le locaux et les scientifiques) et de non humains dans les forêts tropicales.

Mots clés: Huaorani, Equateur, Actor network-theory, sujets de l’environnement, conservation environnementale, gestion de territoires, écotourisme.